sexta-feira, 5 de novembro de 2010

Chico Buarque leva Prêmio Jabuti 2010 por melhor ficção do ano - Veja tambénm a premiação dos tradutores

'Leite derramado' foi vencedor na escolha dos júris oficial e popular. É a terceira vez que o músico sai premiado na categoria.

Nas categoria de tradução tivemos:
 
TRADUÇÃO


1º - "O leão e o chacal mergulhador" (Globo), tradução de Mamedi Mustafa Jarouche

2º - "Canção do venrável" (Globo), de Carlos Alberto Fonseca

3º - "Trabalhar cansa" (Cosac Naify), de Maruricio Dias


TRADUÇÃO DE OBRA LITERÁRIA DO ESPANHOL PARA O PORTUGUÊS


1º - "Purgatório" (Cia das Letras), tradução de Bernardo Ajzenberg

2º - "Três tristes tigres" (José Olympio), tradução de Luis Carlos Cabral

3º - "Cem anos de solidão" (Record), tradução de Eric Nepomuceno