Convocatoria 2011
Se convoca a traductores, profesores e investigadores en el campo de la traducción literaria a participar en la XX emisión del
ENCUENTRO INTERNACIONAL DE TRADUCTORES LITERARIOS
que tendrá lugar en la ciudad de México del 28 al 30 de septiembre de 2011 y cuyo tema central será
Traducción y traductores en América latina
Universidad Nacional Autónoma de México
Mostrando postagens com marcador congresso. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador congresso. Mostrar todas as postagens
quinta-feira, 26 de maio de 2011
segunda-feira, 10 de janeiro de 2011
Graduate conference: New Research in Translation and Interpreting Studies
The Intercultural Studies Group is pleased to announce its fifth international conference for graduate students and young scholars engaged in research on Translation and Interpreting Studies.
Languages: English, Spanish.
Venue: Faculty of Letters, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, Spain
Keynote speakers: Gayatri Spivak, Columbia University; Alexis Nouss, University of Cardiff.
Format: Speakers will be given 20 minutes to present their project; each presentation will be followed by 15 minutes of discussion. This format is designed to promote international contacts among novice researchers and to encourage extensive feedback from peers.
Deadlines: Proposals by January 20, 2011. Notification of acceptance by March 1, 2011.
Publication: Selected speakers will later be invited to present 3,000-word papers for publication (style sheet here).
Conference fee: 50 euros (payment upon registration)
Organization: The conference is organized by the Intercultural Studies Group as part of its doctoral program in Translation and Intercultural Studies.
Rovira i Virgili
Languages: English, Spanish.
Venue: Faculty of Letters, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, Spain
Keynote speakers: Gayatri Spivak, Columbia University; Alexis Nouss, University of Cardiff.
Format: Speakers will be given 20 minutes to present their project; each presentation will be followed by 15 minutes of discussion. This format is designed to promote international contacts among novice researchers and to encourage extensive feedback from peers.
Deadlines: Proposals by January 20, 2011. Notification of acceptance by March 1, 2011.
Publication: Selected speakers will later be invited to present 3,000-word papers for publication (style sheet here).
Conference fee: 50 euros (payment upon registration)
Organization: The conference is organized by the Intercultural Studies Group as part of its doctoral program in Translation and Intercultural Studies.
Rovira i Virgili
terça-feira, 21 de dezembro de 2010
Announcing the FIT XIX World Congress
The International Federation of Translators XIX World Congress—Bridging Cultures—will bring together translators, interpreters, terminologists, and other professionals from all over the world to discuss topical issues. Over 75 educational sessions will be offered in a variety of categories. Events and activities will allow for opportunities to network, mingle, and socialize.
FIT is an international federation of associations of translators, interpreters, and terminologists gathering more than 100 associations from all over the world. Its purpose is to promote professionalism in the disciplines it represents. FIT is also concerned with the conditions of professional practice in various countries and strives to defend translators' rights in particular and freedom of expression in general. FIT maintains formal operational relations with UNESCO.
The FIT XIX World Congress is hosted by the American Translators Association (ATA) in cooperation with the International Federation of Translators (FIT). ATA is a professional association founded to advance the translation and interpreting professions and foster the professional development of individual translators and interpreters. Its 11,000 members in more than 90 countries include translators, interpreters, teachers, project managers, web and software developers, language company owners, hospitals, universities, and government agencies.
Join us in San Francisco!
FIT is an international federation of associations of translators, interpreters, and terminologists gathering more than 100 associations from all over the world. Its purpose is to promote professionalism in the disciplines it represents. FIT is also concerned with the conditions of professional practice in various countries and strives to defend translators' rights in particular and freedom of expression in general. FIT maintains formal operational relations with UNESCO.
The FIT XIX World Congress is hosted by the American Translators Association (ATA) in cooperation with the International Federation of Translators (FIT). ATA is a professional association founded to advance the translation and interpreting professions and foster the professional development of individual translators and interpreters. Its 11,000 members in more than 90 countries include translators, interpreters, teachers, project managers, web and software developers, language company owners, hospitals, universities, and government agencies.
Join us in San Francisco!
terça-feira, 16 de fevereiro de 2010
V CONGRESSO IBERO-AMERICANO DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO – V CIATI – SP
O Centro Universitário Ibero-Americano – UNIBERO – promoverá o V CONGRESSO IBERO-AMERICANO DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO – V CIATI – no período de 17 a 20 de maio de 2010, enfocando o tema “Tradução e Interpretação: (des)construindo Babel”.
Numa época em que o sucesso das negociações político-econômicas, bem como da integração cultural entre os países, dependem primordialmente da rapidez e da eficácia com que as informações são transmitidas e corretamente compreendidas, tanto o tradutor quanto o intérprete despontam, no cenário mundial, como detentores de uma função decisiva no processo atual de interação entre diversos povos. Isso justifica a necessidade de eventos como o CIATI, que pode contribuir para uma ampla discussão teórica e prática sobre tradução e interpretação, buscando o enriquecimento e a valorização do profissional da área.
Esperamos que São Paulo, uma das cidades mais importantes da Ibero-América, venha a ser palco de um evento realmente expressivo, que integre interesses nacionais e internacionais e consolide, para os participantes, uma compreensão mais ampla dos Estudos da Tradução.
As inscrições para o V CIATI estão abertas. O prazo para pagamento com desconto se encerra em 7 de março.
Inscrições e mais informações: www.unibero.edu.br/vciati
Assinar:
Postagens (Atom)